ФОРУМ "ГОВОРИМ ПО-РУССКИ"

Архив форума (#5974)
16.12.2007 22:04 - 18.12.2007 00:51
Предыдущий | На главную страницу | Вниз | Следующий

Платонов Арнольд
Изя
Изя
Киевлянка Обыватель
Буквоедице Киевлянка
Книги Буквоедица
Шишкин Киевлянка
Изя
Изя Обыватель
Изя
 
Арнольд
18.12.2007 00:51:00
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
Тема: Платонов
E-mail: arno1251@mail.ru

Ой ли?
"И он сурово коснулся её весенней души своей натужной рабоче-крестьянской пяткой".
Платонов производит впечатление, только когда на свежую голову читаешь какой-то там "Чевенкотлован" и поражаешься свежести восприятия. А читать его надо всего, целиком, вместе с неудачным и второстепенным среднеазиатским циклом. И тогда понимаешь и натужность метонимий, и постоянную вторичность образов, и вымученность сюжетов. Обычный ремесленник, на полшага опередивший своё время.


Изя
17.12.2007 23:51:44
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
Тема: 

А мне Платонов казался таким гармоничным! Темная такая гармония, но нигде не нарушена, никаких диссонансов!


Изя
17.12.2007 23:50:20
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
Тема: 

У меня лежит Улицкая со своим Штайном, но я помню предыдущий опыт - невкусно мне ее читать всегда было, боюсь браться, хотя надо все же мнение составить.
А тут кто-то пристал с цитатой из псалма Давида в ее "переводчике" - "десницей и святой мышцей своей". Проводили целое исследование по выяснению что же такое святая мышца - получили кучу удовольствия! Заодно вспомнили, что древние считали, что мышцы под кожей похожи на мышей, и потому называли их однокоренно ( худенькие, наверное, все были, бегали мышечные желваки под кожей!). А еще заодно подивились трудностям перевода писания. Вот какая польза случилась от Улицкой - коллатеральная.
Что до Шишкинских худ.книг - вполне понимаю нежелание покупать. Швейцария другая - она набита цитатами - ради одних них мне и захотелось купить. Ну, скоро уже придет - посмотрю, стоило ли. Я только бегло прочитала пару глав.


Обыватель
17.12.2007 18:44:28
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
Тема: Киевлянка

Но Улицкая на это и не рассчитывает. Главное - чтобы вы начали читать.


Киевлянка
17.12.2007 15:09:27
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
Тема: Буквоедице

На Улицкую у меня идиосинкразия - ничего не смогла дочитать до конца.


Буквоедица
17.12.2007 11:28:38
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
Тема: Книги

А мне дали почитать "Даниэля Штайна" Улицкой. Когда-то у меня "Сонечка" совсем не пошла, но мне жутко неудобно, что все восхищаются, засыпали премиями, а я чего-то не поняла.
Ну, начала читать.
Хорошая она тётка, эта Улицкая, правильная. И пишет - образцово правильно. И все её персонажи изъясняются на образцово правильном языке, чётко и ясно формулируя все свои мысли и чувства.
Улицкой удалось поверить алгеброй гармонию, так что никакая гармония больше не нужна. Это подвиг на уровне Андрея Платонова, который всю гармонию порушил к чёртовой матери.
Но неужели Улицкая - это теперь наше всё? В смысле, всё, что у нас осталось?!


Киевлянка
17.12.2007 09:08:06
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
Тема: Шишкин

Я с интересом прочитала "Взятие Измаила" и "Венерин волос" в Журнальном зале http://magazines.russ.ru/authors/s/shishkin/, но купить книги мне не захотелось.


Изя
17.12.2007 08:15:06
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
Тема: 

Да, язык у этого парня мне понравился - он его любит и очень аккуратно им пользуется. Попробую.


Обыватель
16.12.2007 23:37:04
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
Тема: Изя

"Венерин волос" - дивный совершенно язык. Хотя роман многим может показаться непривычным для восприятия.


Изя
16.12.2007 22:04:55
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
Тема: 

Можно я тут тоже порекламирую? Мне показалась очень интересной книга Шишкина "Русская Швейцария". Это странный жанр, я не могу его определить - но мне показалось очень интересно. Говорят, что чистать Венерин волос его же тоже надо, хотела бы узнать кто что думает по этому поводу. Слышала еще от верных людей, что спектакль в театре Фоменко по этой книге очень и очень хорош - называется он там "Важные вещи." Если кто видел - поделитесь. Шишкин лично понравился - интересно.


Предыдущий | На главную страницу | Наверх | Следующий

Яndex
Google

TopList










Оформление (C) Арнольд