Предыдущая ссылка не очень удачная (там только лицевая сторона полотнища).
Вот две ссылки с рисунками гренады:
http://geraldika.ru/symbols/1555
http://geraldika.ru/symbols/2714

Кстати говоря, отрадно заметить, что в русский язык вернулось слово "гренада". С февраля 2002 года на новом гербе Сухопутных войск в лапах российского орла присутствует гренада (круглая бомба с запаленным фитилём). Будем теперь чаще вспоминать, откуда есть пошли гренадеры.
http://www.svflag.ru/stat/flag_suhoput.htm
Обратите внимание на чеканный слог описания.

Не будучи консулом, выражу скромное сомнение, что: "граната" в древнерусском означало "пушка." Первое упоминание пушки в русских текстах относится к 1382 году - осада Москвы Тохтамышем и там так: "...инии же пушкы великые пущаху."
А "Граната" появляется в РЯ с 1616 года (Фасмер).

$$ Примечательный словарь древнерусского языка (820 слов)
http://old-rus.narod.ru/old.html $$
Caveant consules! Кажется, там семь веков и все регионы в одном флаконе; но пусть выскажутся здешние консулы.

сообщения была: "Книгоиздательство и книготорговля".

Вышла из печати книга польского поэта К.И.Галчинского "ФАРЛАНДИЯ, или путешествие в Темноград".
Это - самое полное издание переводов Галчинского на русский. В книге около 900 страниц. Очень симпатично, по-моему, издана.
Отпускная цена книги в издательстве 250 руб., в магазинах будет примерно по 300-350 руб.
Я, как один из переводчиков, получил некоторое количество экземпляров в качестве гонорара, часть будет раздарена, а несколько экземпляров я могу просто продать. Если кого-то интересует поэзия Галчинского, я могу предложить ему эту книгу по цене 200 руб. Пересылка в другие города России - бесплатно, но получатель должен будет сам найти способ передать мне деньги.
Прошу писать по адресу под ником.

Александр Куприн. Гамбринус
================================================== ====================
Всех одолевало желание петь. Сашка, размякший от пива, от собственной доброты и от той грубой радости, которую доставляла другим его музыка, готов был играть что угодно. И под звуки его скрипки охрипшие люди нескладными деревянными голосами орали в один тон, глядя лруг другу с бессмысленной серьезностью в глаза:

На что нам ра-азлучаться,
Ах, на что в разлу-уке жить.
Не лучше ль повенчаться,
Любовью дорожить?

А рядом другая компания, стараясь перекричать первую, очевидно враждебную, голосила уже совсем вразброд:

Вижу я по походке,
Что пестреются штанцы.
В него волос под шантрета
И на рипах сапоги.
================================================== ====================

В местных новостях на русском языке в Казани всегда употребляли набережночелнинский, и в разговоре тож. Набережночелновский - увидал/услышал сегодня впервые, аж глаз оцарапало.
Почему так - не знаю.

Спасибочки за Горация. Замечательно!

милый был ортодоксальным иудеем и надевал шляпу на панаму, чтобы получить требуемый двойной покров. А в помещении шляпу снимал, оставляя панаму. Т.е. панама играла роль кипы.