Спасибо за исследования. Все примеры говорят в пользу дольшей древности сочетания "те, которые" (по крайней мере, в языке последних столетий).

==> 2 Crusoe +++ А вот в прозе Пушкина мне вообще не удалось найти "те, кто"+++
Вы, как говорит Арнольд, "зрите прямо в корень": именно после перечитывания Пушкина у меня возник вопрос о "тех, которые".

==> 2 NN +++ Для объяснения фактов литературного языка XIX века если и привлекать иноязычные объяснения, то уж никак не английские, а французские и (в меньшей степени) немецкие.+++
Я специально оговорился, что английский в данном случае не имеет прямого отношения к РЯ.

+++ Специалист по общественным сношениям +++
Еще лучше: по публичным сношениям.

Спец по общим подвязкам

Специалист по общественным сношениям.

Когда Public Relations?

Вообще-то утверждаемое Ihateg Bushkin справедливо, а молодой человек обязан формировать общественное мнение о (=отношение к) гендиректоре и т.д. Во всяком случае, полагать прессу "общественностью" (а не инструментом выражения, отражения и формирования этого мнения) не хотелось бы. А пока выходит именно так - нет общественности, кроме журналистов...

Вот только калька "общественное отношение" очень уж напоминает пресловутые "производственные отношения"...

возглявляемую -- возглавляемую

Не найду, что Вам возразить, вроде говорите Вы все правильно. А, вот. У одного моего знакомого гендиректора есть помощник по связям с общественностью, прыткий такой молодой человек. Задачей его является публикации в прессе, ненавязчиво расхваливающие означенного гендиректора и возглявляемую им организацию. То есть занимается он явным пиаром. Как Вы предлагаете обозвать его должность в свете нового понимания термина PR?

"Обратите внимание, как прописаны простыни под Данаей!"
http://www.litera.ru/slova/razumovskaya/metrazh.html

Заметки, не содержащие ни единого предлога, предлогом написать которые послужила статья М.Эпштейна, безмерно преувеличивающая роль и значение предлогов
http://www.litera.ru/slova/ab_levin/a-e.html

И другие статьи (много и интересно)
http://www.litera.ru/slova/kritika/index.htm

Уважаемые члены вэб-клуба <<Говорим по-русски>>,
хотел бы вернуться к так называемому PR. Почему-то в наших СМИ эта аббревиатура обычно переводится/расшифровывается как <<связи с общественностью>>. Но английское слово relation кроме слова <<связь>> имеет другой перевод - <<отношение>> (В теории относительности есть даже такой термин <<релятивизм>>). Таким образом, Public Relation - это отношение общества к какому-то объекту, будь-то поп-звезда, политик, организация или даже государство (вспомните недавнюю Иракскую кампанию). Ну, а как это отношение формируется PR-технологами в разных слоях общества, и каких оно бывает цветов, - нам они напомнят в конце этого года.