Может быть, А.А. считет, что "интеллигент" - это такое ужасное ругательство, которое воспитанный человек не должен произносить? Ленин, помнится, очень резко отзывался об интеллигентах. Прослойка и всё такое...

Мне тоже очень понравились Ваши стихотворения, особенно первое. Хочу еще!

Я думаю, ААВ отталкивался от сократова "я знаю только то, что ничего не знаю", каковое высказывание считается образцом интеллигентской скромности.

Дамы и господа,
Не обращайте внимания на выходки Гопа! Простите ему, как я ему прощаю. Просто у него сейчас проблемы, и как все мужчины, он не может с ними справляться, не выплескивая раздражение на окружающих. Это, знаете ли, чисто физический эффект, вроде отдачи при стрельбе. Слабости сильного пола - шум и ярость...

Арнольд - 14:00 07 Декабря 2001
+++ тендер НА что-то +++ Только так. Объявлен тендер на разработку месторождений.++
А почему, позвольте спросить? Я обычно избегаю этого слова, но иногда пишу "объявлен тендер месторождения на конкурс проектов разработки". За что, конечно, бываю упрекаема и исправляема. По-моему, это как раз тот редкий случай, когда язык не может переварить заимствованное слово, да и нужды в нем никакой нет.

Др.Пр. - (дата утеряна).
++ПЕРВОНАЧАЛЬНО в латыни звук, означенный буквой <<С>>, несколько отличался от <<К>> в нашем понимании.++
Возможно, чем-то и отличался, хотя лично мне никак не удается произнести его как-либо иначе. Видимо, римляне вообще не очень четко артикулировали: факт, что графема "С" (зеркально отраженная финикийская "гиммель") первоначально использовалась для обозначения как звука "к", так и звука "г". Позже ввели "С" с горизонтальной чертой, т.е. "G", чтобы их различать. Отголоски этой путаницы дожили почти до наших дней: в старых русских книгах можно найти "Кай Юлий Цезарь" вместо "Гай".
Но переход "к" в "ц" или "с" произошел позже, уже во время становления романсе (старороманских языков), хотя начался, повидимому, еще в рамках той народной латыни, на которой говорили в провинциях, населенных германцами. По мнению историофонетиков, в этих языках (а германцы, как известно, помаленьку расселились почти по всей Европе) одним из регулярных процессов была палатализация, т.е. смягчение консонантов за счет подъема спинки языка к нёбу. В результате палатализации звука "к" возник, якобы, отсутствовавший в латыни звук "ts", в дальнейшем перешедший где в "ц", а где в "с".
Я едва не сломала свой физический язык, пытаясь произнести "к" так, чтобы получилось "тс". Может быть кому-то из форумлян это удастся? Тогда сообщите здесь, пожалуйста, о своем позитивном опыте реконструкции исчезнувших языков.
Как жаль, что фонограф изобрели только в 19 веке! А ведь вполне можно было его построить даже в древности - с приводом от маленького водяного колеса, например. Или просто раба поставить крутить валик...

которому я бесконечно благодарен: ведь это он придумал наш сайт и, главное, наш форум, - в очередной раз заявил, что интеллигент ни при каких условиях не может себя таковым назвать.
Отсюда, очевидно, следует, что участники конгресса интеллигенции или авторы письма европейских интеллигентов против чеченской войны - самозванцы, поскольку de facto признают свою принадлежность к интеллигенции. И всё это попахивает парадоксом парикмахера.
Я, однако, не хотел бы высказывать своё на этот счёт мнение или провоцировать спор о том, кто такой интеллигент, - всё это здесь уже было. Я хотел бы спросить почтеннейшую и весьма, на мой субъективный взгяд, интеллигентную здешнюю публику, _откуда_ наш дорогой Алексей Алексеевич мог позаимствовть это своё мнение?, - не сам же придумал, и я ему этого тоже не говорил -:)).

Были и песни (под гитару ессно - костер и все такое :)) Там и ритм стиха можно сбить, и рифмы подбираются менее тщательно, размерчиком погрешить - все ради идеи, а то и последней фразы :))

На постинг
Kuzdra - 12:01 07 Декабря 2001 ++++
Как сказал один из корифеев ГПР (кто же?)
"Припадаю к ручке..." :))

Вы меня с кем-то перепутали, по-моему. Фаня - это не я. Я неделю назад как отключилась, а Вы всё успокоиться не можете. Ведите себя прилично, это Вам не КИЭП.

Спасибо всем, кто ответил на мой постинг о переводчиках. О переводе настоящей Литературы я даже не думала, надеюсь стать хотя бы приличным ремесленником. В последнее время замечаю за собой какое-то чуть ли не физиологическое удовольствие от процесса перевода. Ужас один.

Вот вчера переводила, например, таблицу по продуктивности животных, и у каждой скотины там два названия - на английском и на иврите. Иврит знаю плохо, но слово "крупный рогатый скот" там написано как "бет-куф-рэйш". Словарь у меня маленький, такого слова нету, так что огласовок не знаю, но это так похоже на "бокр"!