SamaritaNokia 14.08.2008 05:00:30 |
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
|
Тема: |
|
А ваще-то, напишите имена островов. Если они испанские, то чего думать, транслитерация очевидна. А если военно-криптологические, то оставлять латиницей. С "комплиментом" в адрес географов. Возвращаюсь в Москву, пишу в поезде.
|
tatkagolts 14.08.2008 00:52:53 |
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
|
Тема: передача иностранных географических названий на картах на русском языке |
E-mail: tatkagolts@mail.ru
|
очень прошу помочь найти правильные названия на русском языке географических названий, в частности названий некоторых островов в Карибском бассейне. очень хочется их правильно перевести! к сожалению, поиск бесплатных справочников и атласов в сети не дал результата. посоветуйте, как это сделать, тем более, что я нахожусь как раз в том самом Карибском бассейне и лишена возможности просто купить подробный атлас мира... Спасибо, Татьяна
|
|