Охальник... )

что не лампу он там завалил...

Консультанту
Не, американский американец...

Русский американец? )

У коровы был хозяин - он в этот день был выпимши и возможно, сам лампу и завалил, захотев молочком теплым опохмелицца... Малыши - они очень въедливые! Всю подноготную вытряхнули из архивов!

А как могут русские правила регламентировать написание в другом языке? По-моему, никак.

А вот интересно стало: как регламентируется выбор между "цы" и "ци" при использовании в русском тексте ц.-сл. форм вроде "толцыте" или "пецытеся"?

Разумеется, виноват Пушкин. Изрядный был раздолбай:

...как уст румяных без улыбки,
Без грамматической ошибки
Я русской речи не люблю.

Яд на Марсе нечего ложИть.
Перхлората там не надо,
Надо яблочного сада, --
"Хочется пока ещё пожить"

Интересно, додумался ли кто-нибудь из малышей, что корова невинна по определению и никакому осуждению / оправданию не подлежит. В отличие от хозяина коровы.

Что до совести Пушкина, редактора и наборщика, то небезызвестный Акунин мне, помнится, так по нахалке и ответил, что не знает, кто именно присобачил тургеневскому спичу о ВиМРЯ лишнее "не": он сам, редактор или герой "Алтын-толобаса" (а, может, так и было ...)