ФОРУМ "ГОВОРИМ ПО-РУССКИ"

Архив форума (#6001)
03.02.2008 22:59 - 04.02.2008 14:25
Предыдущий | На главную страницу | Вниз | Следующий

А вот что я не понял у Чудаковой vadim_i_z
Арнольду vadim_i_z
Арнольду vadim_i_z
эйбиси Арнольд
Арнольд - 04 февраля 2008, 09:35:27 Серж
Буквоедице vadim_i_z
Буквоедице Скрипс
Буквоедица Скрипс
Мариэтта Чудакова Арнольд
Буквоедице Арнольд
 
vadim_i_z
04.02.2008 14:25:15
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
Тема: А вот что я не понял у Чудаковой
E-mail: vadim-i-z@yandex.ru

Чудакова считает единственным вариантом ударения глянул мелько'м. Между тем Ушаков разрешает только ударение на первый слог (на О идет с пометкой обл.), Ожегов 1953 года - на "е" без вариантов, а современный словарь Лопатина дает ме'лько'м.


vadim_i_z
04.02.2008 14:16:12
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
Тема: Арнольду
E-mail: vadim-i-z@yandex.ru

Чудакова: и много других высокообразованных или даже просто образованных, но прекрасно владеющих русской речью людей
О, да!


vadim_i_z
04.02.2008 14:09:06
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
Тема: Арнольду
E-mail: vadim-i-z@yandex.ru

Был некогда в БГУ такой историк по фамилии Абецедарский.


Арнольд
04.02.2008 14:07:06
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
Тема: эйбиси
E-mail: arno1251@mail.ru

+++ "беларускі альфабэт" так и "biełaruskaja abeceda" +++
У Даля для обозначения алфавита есть слово "абевега".
http://vidahl.agava.ru/cgi-bin/dic.cgi?p=1&t=13


Серж
04.02.2008 11:26:18
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
Тема: Арнольд - 04 февраля 2008, 09:35:27

Спасибо!


vadim_i_z
04.02.2008 11:04:02
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
Тема: Буквоедице
E-mail: vadim-i-z@yandex.ru

В белорусском существуют два алфавита (кириллица и латиница), но кириллический вариант имеет два правописания - "наркомовку" и "тарашкевицу". Сейчас нет времени самостоятельно излагать суть дела, почитайте пока это:
http://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=тарашкевица
(статья небезупречна, ибо слишком лезет в политику, но Вы смотрите "филологическую суть").
"Наркомовка" - это официально приянтая орфография.

Говорят ли по-белорусски? Да, хотя большинство населения (по крайней мере, в городах) всё-таки русскоязычно.

Отличается ли белорусский язык от русского? Да, и заметно. Различия в лексике (особенно ставшие заметными в последние полтора десятилетия), различия в морфологии, например.
Увы, сейчас продолжать не могу, потом, потом...


Скрипс
04.02.2008 10:55:26
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
Тема: Буквоедице

Тарашкевица:

Первая редакция Белорусской Грамматики для Школ Браніслава Тарашкевіча (в 1918 г.) вышла в двух вариантах - кириллицей и латинкой. В "классическом" издании Грамматики (1929 г.), которая кодифицировала грамматику белорусского литературного языка на тот момент, представлены как "беларускі альфабэт" так и "biełaruskaja abeceda", хотя основным шрифтом данного издания является кириллица.

"Наркомовка" (современная норма правописания) появилась в 1933 г. Сторонники трактуют её как результат естественного развития классической "тарашкевицы", противники - как идеологизированный, упрощённый и русифицированный вариант.


Скрипс
04.02.2008 10:35:33
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
Тема: Буквоедица

Вот ссылка на html-файл со статьёй про историю белорусской латинки: webfile.ru/1722613 (около 820 k). Как-то была срисована с сайта одного из британских университетов.


Арнольд
04.02.2008 09:35:27
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
Тема: Мариэтта Чудакова
E-mail: arno1251@mail.ru

"Русским языком вам говорят!"
http://www.rulife.ru/index.php?mode=article&artID=488/
http://www.rulife.ru/index.php?mode=article&artID=500
Цитата: "правильная речь и правописание -- вещи разные".


Арнольд
03.02.2008 22:59:49
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
Тема: Буквоедице
E-mail: arno1251@mail.ru

Порой я сомневаюсь в наличии и русского языка...


Предыдущий | На главную страницу | Наверх | Следующий

Яndex
Google

TopList










Оформление (C) Арнольд