Мотивированный - имеющий отношение к мотивам, движущим силам какого-л. действия, т.е. имеющий соответствующие причины, предпосылки или побуждения: мотивированный отказ - обоснованный отказ, мотивированные действия - действия на основе каких-либо определённых причин или соображений. Может употребляться с дополнением: отказ, мотивированный нежеланием; действия, мотивированные высшими соображениями. Изначальное буквальное значение - "движимый [чем-то]". Применительно к человеку (в рамках мотивационной политики) выражение "мотивированный специалист/сотрудник" означает, что данный сотрудник имеет некие стимулы для занятия необходимой для компании деятельностью.
Мотивационный - имеющий отношение к политике мотивации, т.е. имеющий цель дать стимул, побудить кого-л. к действию (мотивировать сотрудника изменением названия должности - побудить его к готовности продолжать плодотворную работу без повышения жалованья): если брать те же примеры, то мотивационный отказ - это отказ, побуждающий "жертву отказа" к каким-л. действиям (об этих действиях тогда можно будет сказать, что они мотивированы упомянутым отказом), мотивационные действия - стимулирующие действия, ведущие к повышению мотивации у того, к кому они применяются.
Я-тко позволю себе припомнить, что когда-то возникал со схожим вопросом, что есть более правильное: "коллимирование" или "коллимация"? По мне, "сублимирование" есть тянущийся в данный момент процесс, а "сублимация" - не меньше, чем образ жизни индивида. То есть, преференция связана со временем, а также длительностью. "Мотивированный" - это объект либо субьект, continuously определяемый (ну хотя бы отчасти) подсунутыми под его тупое рыло мотивами. "Мотивационный" - это типа разводка по предполагаемым в будущем мотивам, вот чиста конкретно мы брюнеткам дадим премию по 100, а блондинкам по 200. Т.е. мотивационный ход есть квант управления мотивированным поведением, во как.
мотивированный = это тот бунтовщик, которому обещали прибавку к зарплате или грамоту; мотивационный = это аспект, связанный с мотивированием, например, мотивационный ход = идея сэкономить за счёт того, что не повышают зарплату бунтовщику, а изменяют название должности бунтовщика (записи в трудовой книжке).
В ЖЖ есть сообщество "Тупое быдло", в информации о котором сказано: "Как явствует из названия, оно предназначено для общения интеллигентных людей на интеллектуальные темы, обогащения знаниями и, возможно, мягких дискуссий в форме дополнений докладов участников". Я бы и не рекламировала, но недавно там опубликована последняя серия доклада об открытии географической долготы - очень интересного и занимательного, написанного хорошим языком. Рекомендую. Для затравки - начало первой серии:
+++ Эта история началась в древнейшие времена, когда первобытные охотники, увлеченные погоней за мамонтом, оказались в незнакомом им месте. <<Где мы?>>,- воскликнули они на своем, непонятном нам языке. <<И куда нам идти, чтобы вернуться в родную пещеру?>>, - добавили они, подумав. Может быть, это был и не мамонт, но что-то в таком роде когда-то произошло впервые. С тех пор человек постоянно перемещался по нашей планете - пешком, на корабле, на лошадях и даже на слонах, и всегда перед ним вставали эти два вопроса: <<Где я?>> и <<Куда мне теперь нужно двигаться?>>. Часто от правильного ответа на эти вопросы зависело многое: жизни людей, судьбы государств, богатства правителей. Умнейшие и ученейшие люди стремились понять, как дать возможно более точный и надежный ответ. По ходу дела они узнали, как расположены и движутся на небе звезды и планеты, вычислили диаметр Земли, создали карты известной им части земной поверхности, обнаружили спутники Юпитера, померили скорость света, открыли законы движения небесных тел, придумали, как использовать маятник для измерения времени... Всего не перечислишь - огромное количество научных открытий и изобретений связаны с попытками ответить на эти простые, казалось бы, вопросы. Короли и правительства назначали огромные призы тому, кто лучше ответит. Состязались выдающиеся географы, механики, астрономы... Победил часовщик. А теперь +++