Угу, я помню такие ящики-щели в квартирах в Москве - они существовали одновременно с теми, что висели на каждой двери снаружи. А потом пошла эра блоков-ящиков внизу в подъезде - ворчали, но смирились. Пора назад - к щелям! В смысле назад в будущее!
А утюгом на газу нагретым мама гладила простыни и пододеяльники - любила его больше чем электрический, он лучше гладил. А угольный видела в действии на севере в деревне - когда мы в походы ходили. Его еще мотать надо было из стороны в сторону чтобы угли раздуть посильнее и подогреть, когда он начинал остывать... А гладить им нужно было вологодские ручные кружева перед продажей. А плели их при лучине, длинной северной ночью, постукивая коклюшками. Кружева же при этом были наколоты на валёк - этакая цилиндрическая подушка, набитая сеном, из плотной материи. В нее вкалывали булавки и на них и плели кружево нитками, которые были закреплены на деревянных палочках-коклюшках. Валек же лежал на козлах - очень сходных с теми на которых дрова пилили, только скромного жеско-избенного размера. Помню, мне хозяйка избы сказала: така здОрова баба, мОсковска, а плЕсти не умеет! Было стыдно - пришлось научиться... Где-то в американской жизни запрятаны два кружевных воротничка - черный и белый, собственноручных. Зачем????

Да что же это такое делается! Где это Вас обозвали гамбургским петухом?! Ну, народ...

"Салат по-македонски - это замечательно! Много всего вкусного, подаётся в тазике."
С обеих рук?

А разве "петух гамбургский" больше, чем просто петух?

Да я, собственно, феню изучать не собирался. И даже совершенствовать. Мне вполне достаточно азов дворового образования.

Я письмо это выложил потому лишь, что меня позабавило сочетание темы - и неожиданной грамотности изложения.

По-моему, в русcком macedonian будет означать что-то вроде "цыганский"...

О! Салат по-македонски - это замечательно! Много всего вкусного, подаётся в тазике.

Термин "македонский" может и не иметь прямого отношения к Македонии. Во Франции так называют нечто пёстрое, эклектичное. Например, салат по-македонски.

Спасибо!
Там, в Курилке, один фраер обозвал другого фраера "фраером македонским".
Что ли фраер в Македонии больше, чем фраер?

Биографическая справка, линки и его переводы с немецкого - см. http://www.vekperevoda.com/1950/sidorov.htm .