ФОРУМ "ГОВОРИМ ПО-РУССКИ"

Архив форума (#5636)
30.05.2006 08:54 - 30.05.2006 19:52
Предыдущий | На главную страницу | Вниз | Следующий

Фаня Изя
Мимоходцу О. Вещий
ФВ, Самаритянин
Фаддей Венедиктович
De vypivus dulcis Шен
дебет и дебит Мимоходец
миссия Серж
mission и missile Самаритянин
Арнольду О. Вещий
утрешнее Арнольд
 
Изя
30.05.2006 19:52:10
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
Тема: Фаня

А что это за учебник? Хороший? Где берут??? Если есть выходные данные - может я тут могу закупить?
PS
У ребенка за неделю погружения в общение на родине язык улучшился замечательно!!! Уря!


О. Вещий
30.05.2006 19:03:23
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
Тема: Мимоходцу

+++В бухгалтерии дебет, а в нефтедобыче -- дебит+++
Теперь правильно.


Самаритянин
30.05.2006 16:35:22
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
Тема: ФВ,
E-mail: samaritan@fromru.com


здрасьте. По-моему, только в аналитических языках это актуально. Что в английском nothing, что в немецком nichts, что... , а вот в польском будет nic и niczego. Но вот в латинском nihil и nunca - похоже Ваша догадка верна.


Фаддей Венедиктович
30.05.2006 15:47:35
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
Тема: 

Какая разница между "ничто не забыто" и "ничего не забыто"? Правильно ли мне кажется, что первое уместнее в приложении к событиям, а второе к вещам?


Шен
30.05.2006 13:06:22
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
Тема: De vypivus dulcis

Арнольд: На тяпницу -- начинать пить вечером в течверг
Категорически не согласен. В течверг чевером - это "ПОД тяпницу" (ср. устойчивое выражение "сны под тяпницу спиваются"), тогда как "НА тяпницу" - это в бубсоту туром. "Пить на тяпницу" = похмеляться после тяпничной выпивки с возможным плавным переходом в ББП (Большую Бубсотнишную Пянку).


Мимоходец
30.05.2006 12:36:47
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
Тема: дебет и дебит

Зависит от контекста.
В бухгалтерии дебет, а в нефтедобыче -- дебит.


Серж
30.05.2006 10:07:21
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
Тема: миссия

Я бы сказал "Миссия на Марсе", в смысле дело на Марсе, но не уверен.


Самаритянин
30.05.2006 10:03:01
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
Тема: mission и missile
E-mail: samaritan@fromru.com


Точно. От латинского глагола mittere. Вот что Вебстер даёт:

mission
Etymology: New Latin, Medieval Latin, & Latin; New Latin mission-, missio religious mission, from Medieval Latin, task assigned, from Latin, act of sending, from mittere to send

missile
Etymology: Latin missilis, from mittere to throw, send


О. Вещий
30.05.2006 10:01:27
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
Тема: Арнольду

+++Правильно ДЕБЕТ+++

А вот и нет. Даю вторую попытку.
Или дать ответ?..


Арнольд
30.05.2006 08:54:52
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
Тема: утрешнее
E-mail: arno1251@mail.ru

Фане
Метатеза, точно. Ведмедь - медведь. Но текст не мой, просто созвучен форуму, вот я его и перепостил.

Олегу В.
+++ как грамотно: дебет или дебит? +++
Правильно ДЕБЕТ (лат. debet - он должен), но ДЕБИТОР (ит. debitore из лат. лат. debitor - должник, обязанный). Гласные е/и из лат. парадигмы.
+++ как грамотно: пить в тяпницу или пить на тяпницу? +++
В тяпницу -- пить, периодически тяпаясь об стол (ср. "он напился в полную тяпницу"). На тяпницу -- начинать пить вечером в течверг, как все нормальные люди. Так, чтобы тяпницу достойно встретить.


Предыдущий | На главную страницу | Наверх | Следующий

Яndex
Google

TopList










Оформление (C) Арнольд