Ооооо!

Он всегда пел "Пассажи по утрам...". А не "В Пассаже".
А мелодию он и вправду изменил. Имел право. Хотя я не воспринял нового варианта.
Никитины на юбилейном концерте пели со старой мелодией, и славно.

Это я познакомился сам и знакомлю всех с веб-ресурсом "Лекарственные растения в народной медицине" по адресу http://www.alvitan.com/plants/index_herbs_ru.htm

Ну, и матерщинник Вы, княже!

Спасибо за старинные телефоны. Вот именно такой ФЕРОФОН и изображён на той картинке: трубка висит на стенке.

Недавно на канале "Культура" был вечер Окуджавы. И он там сам пел про Пассаж. Я впервые услышала и страшно удивилась. Он ещё говорил, что с помощью сына несколько усложнил мелодию. Может, заодно и текст подправил?

Ничего не понял. Почему это как-то должно мне звучать или не звучать? И вообще ничего не понял. Бог с ним. В смысле со мной.

А как по-Вашему, звучит ли:

"Диоскорея ты ниппонская, Репа ты огородная, да ты ж Сурепка обыкновенная!!"?

А она, например, отвечает:

"Зопник ты клубненосный, Лох ты узколистный (узколобый?), Клопогон ты даурский, Подофил ты щитовидный, Пырей ты ползучий, Переступень ты двудомный, Язвенник ты многолистный, Дурнишник ты обыкновенный, да ты ж Хрен обыкновенный !!"?

другой Пассажи и другие пассажи...

>> а где ж ещё целоваться с трубою

Именно. В Пассаже ведь сначала был музыкальный зал, где выступали заезжие музыканты. Вообще там постоянно случались пассажи, и именно что по утрам. То Вера Федоровна с Горьким эпатировала публику, то Агнивцев читал свои эротические куплеты*. Один очевидец даже рассказывал, что некая Елена Ивановна там "до резвости развлеклась обезьянами и, казалось, вся отдалась им" -- прямо на глазах у публики, между прочим. Правда, это было очень давно.

Возможно, Окуджава имел в виду другой Пассаж. Тем хуже для Пассажа.

*Так говорят. Сам-то я не читал, а что читал, то ничего было, ностальгическое.