Здесь помог бы Фима Жиганец. Жаль, сюда давно не заглядывал.

+++ в известной песне есть слова "тачанка-ростовчанка" +++
Много лет полагал, что там поется "тачанка-растачанка".

Мизолог!
Пожалуйста, когда помещаете ссылку, не ставьте после неё точку, а то компьютер воспринимает это как ошибку 404.

**Автор: Емпирик - 23rd August 2004, 14:28:42

почему в публицистике принято говорить "НА пространстве"? У них все пространства 2-мерные? **

Видимо, под пространством они подразумевают территорию.

Говоруну и Кстати

Спасибо за информацию. Так и думал, что "двадцать двое" - архаизм.

+++ Культурный человек применять их категорически не должен. +++

"Но тогда мне придётся выкинуть из дома всю мебель..." (с)

Да простит меня Крузо.
==================================
QUOTE (Oper.ru)
Как известно, родная речь страшно загрязнена уголовными жаргонизмами.
Культурный человек применять их категорически не должен.

Например.

Не так давно в России заключенных гнали пешими этапами на остров Сахалин.
Как в песне: в те времена далёкие, теперь почти былинные, когда срока огромные брели в этапы длинные.

Дорога была неблизкой, кандальники шли годами.
Этап, то есть дорога, оставался в памяти надолго.
Именно оттуда пришло выражение, обозначающее занудное этапное постоянство - "всю дорогу".

Так что если ты захочешь сказать "всю дорогу" - не делай этого!
=================================================

Пустяки. Я и заметил-то опечатку только после Вашего второго постинга.
А комментарий хорош.

виноват, опечатался...

Само собой. Не мытьём, так катаньем.