Зануда 24.02.2004 16:43:09 |
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
|
Тема: Милая Мизологуша, |
|
если мой 0-смысленный (о двусмысленности не может быть и речи) стишок Вас хоть чуть-чуть обидел, прошу Вашего прощения и вношу правку: вместо Мизолушек пусть будут Светланушки.
Разве не естественно, что сообщение NN о русско-малаккских контактах не вызвало у меня ничего кроме выражений - восторга?!
Вот про Говоруна мне есть что сказать: стихи, говорят, не пишутся - случаются, - с гениальным Говоруном и случилось.....
|
мизолог 24.02.2004 15:16:30 |
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
|
Тема: Говоруну |
|
У злодія, как в прошлом и у вора, широкое поле деятельности. См. "вор" у Даля: мошенник, бездельник, обманщик, изменник, разбойник; "так Гришка Отрепьев, Ванька Каин и др. назывались ворами". Вор, злодій - это скорей "состояние души", моральная характеристика, а что он ночью делает, никто не знает. Ночь матка: все гладко. Темна ночь все покроет. Впрочем, если Вам больше нравится "гвалтівник", пожалуйста. Но по-моему, это слово не для старинной байки. Не знаю как Вам, поэту, а мне режет слух. К тому же он ее пальцем не тронул.
|
мизолог 24.02.2004 14:58:41 |
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
|
Тема: Жизнь ведьм и пр. |
|
Вот ещё очаровательная вещь. О жизни ведьм больше всех знали те, кто жил рядом с ними.
Оповідка жінки про свою сусідку відьму. Як удень, то й стара, а як сонце заходить, то вона і молодіє, а в саму глуху північ стає молоденькою дівчинкою, а там стане старитись, і до сходу сонця стане така стара, як була вчора. Так вона, як помолодіє, то й надіне сорочку і коси розпустить, як дівка, та й піде доїти по селу корів.
Ещё вот мне понравилась: Шинкарь хотел привадить к вину богатого человека и попросил его работницу принести волос хозяина. Работница заподозрила неладное и отрезала клок волос с конской шкуры. "Того ж дня, у обід, дивляться, аж коняча шкура сама тихенько злазить зі стіни на лаву, а тоді на долівку і полізла з хати до шинку. От так було б і тому хазяїнові, якби його наймичка не розгадаза забаганку шинкаря".
|
|