не помню. Потому как никогда не знавал. Но вот что интересно: в БЭС он есть, а во французском словаре нет. Нет пророка в своём отечестве...

("Смерть героя") у нас на курсе читался наравне с Ремарком. Позжее я понял, что это был локальный экстремум: старшие О. презирали за морализаторство (что есть, то есть), младшие не знали вообще, и навряд ли когда либо узнают.

Между прочим, есть у меня ощущение, что со времен Мюрже понятие "богемы" сильно эволюционировало - раз уж нынче, ничтоже сумняшеся, в богему записывают Леонтьева с Киркоровым.

Виной тому, как я понимаю, ясно слышащееся "бог"...

Так что - экуте ле богемьен, господа, экуте! Ну или богему, на худой конец.

Я всегда любил его читать. Когда служил срочную, прихватил томик на языке, за чтение какового был презираем личным составом второй роты. А "Семеро против Ривза" колыхнул во мне буквоедческую жилку, когда персонаж восхищается "Богемой" Мерджера. Эх, подумалось, вот бы переводчику или редактору сноску сотворить, мол, профан-британец называет так Мюрже -- для усиления сатиры. Но скорее всего они решили, что Олдингтона не станет читать не читавший Мюрже...

жили, добро наживали... Никаких трагических историй... А если есть трагические - так сразу "тёмное царство", "не по уму живут"...

при столкновении с настоящим предпринимателем - у Олдингтона, "Семеро против Ривза".
Или - фильма "Модернисты": миллионер, разбогатевший на торговле презервативами, кричит парижским художникам, алчущим его денег: "Да вся ваша мазня становится искусством только тогда, когда я плачу за неё деньги!!!" На заднем плане пьяный Хэм падает лицом в салат (в очередной раз).

Да мне не нужен производственный процесс! Меня интересует это сословие: их обычаи, нравы, образ жизни. В Будденброках, по крайней мере в сташем поколении, я это вижу. И в "Саге" я это вижу. Там ни одной строчки нет о том, как Старый Джолион ведёт свои дела, сказано только, что он чаеторговец, да и то в прошлом.
Ведь русская буржуазия существовала, строила великолепные дома, заказывала свои портреты лучшим художникам. А как они жили? Об этом можно найти только мемуары. Вот я читала воспоминания одного из Абрикосовых. Глава семьи был владельцем большой конфетной фабрики в Москве. Человек пять детей, плюс осиротевшие племянники. Школа, церковь. Интересно, как люди жили.

предпринимателей есть, как и полагается, у американцев: у Джека Лондона (правда, очень условные), у Скотта Фитцджеральда (настоящий).
У Чехова их полно в письмах (общался...), в беллетристике - нет.
Следует. конечно, отличать предпринимателя создающего (не забывая в этом ряду и некоторых отечественных красных директоров) от предпринимателя спекулирующего. Что законно, но ценится и всегда будет цениться существенно ниже.

Миронов поёт хорошо, и песенки Кима замечательные. А нынешняя "Сага о Форсайтах" - это уже уровень "Санта-Барбары", в отличие от старого сериала Эрика Портера. Одна радость - старые автомобили, костюмы и прочие детали. Да и то возникает сомнение: а вдруг и в этом всё переврали?

Ну, это ведь не про "успешных предпринимателей", а про разложение бюргеров под действием культуры...