Буквоедице и Самаритянину
Ответил на техвопросах.

Зануде и Говоруну
+++ Терминатор-2 +++
+++ Commando +++
Тёзка произносит эту фразу в первом Терминаторе, когда ему предложили покинуть полицейский участок. Потом он действительно вернулся -- и перебил там почти всех.
Мне приходилось читать, что эта сцена всегда в Штатах сопровождается аплодисментами зала -- хорошо, видать, там копы сервят и протектят, не хуже наших.
Завтра, Бог даст, I'll be back. А сейчас ушолъ.

и я, пожалуй, не дам, - своих почти уже не осталось.
Но, разумеется, слышано было имено при Хрущёве. Как и "если ещё раз что-то подобное устроите - я засажу это поле кукурузой" про второе побитие судьи на матче высшей лиги, в 63-м, кажется, ЦСКА - не помню кто.

мне, помню, попался сценарий будущего "Экипажа" (в "Искусстве кино", наверное), - так там сцена прилёта раненного самолёта в Шереметьево впечатляла даже без картинки, игры актёров и музыки Шнитке...

уверяет, что слышал про Федю-Фиделя ещё при Хрущёве. Зуб, однако, не даёт...

частушку.

По-кубински он Фидель,
А по-русски Федя
Сам он чёрный, как кобель.
К нам в Воронеж едет.

Однако, Кастро навещал Воронеж в 1972 г. Так что ничего нового эта частушка не даёт.

собрал эти три киноромана в одну книгу. Авторы "Бриллиантовой руки" М.Слободской, Я.Костюковский и Л.Гайдай, а "Кавказской пленницы" В. Смирнов.

Это то же, что "новеллизация". И сериалы так "переиздавались", и отдельные фильмы. Книжка, заменяющая изображение простенькими комментариями и сохраняющая реплики героев.

Кстати, а что в этом случае делал В.В. Адамчик?

Посмотрите обновление MyIE - мне понравилось.

что кинороман - это непременно пересказ уже существующего фильма (я Вас правильно поняла?), я думала, что это что-то вроде сценария. Но раз в России так считают... Что ж, буду знать!

в сеть я бы ещё слазил и посмотрел, о чём речь, но искать и читать это я, разумеется, не стану, поскольку у нас в России кинороманами обычно именуются более или менее подробные пересказы киносюжетов, а никоим образом не нечто оригинальное. У вас не так? Или Вы так оригинально шутите?