Т.е. вы определяете "народ" через некий опыт: "общение." Есть народ апостериорный, но что такое народ априорный? Предположим, Вы ходите по улицам Тулы. В молчании. На пути встречаются люди: общение с одними просто невозможно, с другими ещё не произошло, Вы их не протестировали. Как Вы определите их принадлежность к "народу?" Или априорно до акта "общения" народа не существует?

"about" и "on":
- после некоторых глаголов (argue, complain, joke etc) можно только "about";
- после некоторых - только "on" (comment, concentrate, insist etc);
- для прочих глаголов, допускаются как "about", так и "on", но последний применяется в формальной речи.

Так что, в английском работают некоторые запретительные правила на использование этих предлогов. Вообще, нет мрачнее бездны, чем английские предлоги. Разве что артикли...

за ссылку. Видимо, это действительно НОВЫЙ словарь НОВОГО
украинского языка... Впрочем, могу и ошибаться; может, и раньше
был такой вариант. Вечером проверю по словарю 60-х гг.

С.Я. крмоленко, В.І. крмоленко, К.В. Ленець, Л.О. Пустовійт "Новий роійсько-український словник-довідник", Київ, "Довіра", 1996 - в обиходе наз. "Бюрократ" (потому что "Бібліотека державного службовця").

По-украински не говорят "думати за роботу" (в смысле "про").
Это не украинизм, это одессизм.
Правда, украинско-русский словарь у меня дОма, так что смогу
подкрепить свой тезис ссылкой только вечером.

Это хорошо, что их два. "Про проказу" или "О(об) обычае" неблагозвучно. А вот если поменять: "О проказе" и "Про обычай" - самое то.

ещё есть предлог "за" : думати за роботу. Может быть, "говорить за жизнь" - украинизм?

Да, еще, конечно, стоит сказать, что предлог "о" расширяет постепенно сферу своего применения. но это пока процесс за рамками нормы.

запрещающего характера, по-моему, нет. Стилистически конструкция с "про" чуть более разговорная, но все равно - в пределах литературной нормы.
А есть еще и "относительно чего". И "по поводу чего"...

Доброе утро!
Я тоже прибежал - но на работу...
И придумал работу для других. Кто может подсказать - каковы
правила употребления предлогов "про" и "о" (т.е. как лучше
писать: "про заек" или "о зайках")?
Почему вообще есть два предлога практически одинакового
назначения? Вот и в английском тоже - "about" и "on".
Нет, там даже три - еще "of"! А вот по-украински - только
"про" (я в детстве, живя на Украине, считал по этой
причине, что "про" - украинизм, а по-русски правильно
говорится "о"). А по-польски - наоборот, только "o".
Буду рад узнать что-то новое про это (или об этом).