!!!!!!
Только _придумал_ не Буравчик, а Бог; Буравчик его лишь _перевёл_ на человечий язык (конечно, имеются в виду человеки, не знающие про векторное произведение...).

...
Щи не сваришь без мяса,
Эскалоп свиной откровенно потрясен,
Юшкой с картошкой закусим водку,
Яичницу слопаем со сковородки.

Зачем? Мне, скажем, гораздо интереснее искать некие локальные истины. Ну. и подкалывать - без этого скучно...
:)

Кстати, мало кто знает, что Буравчик - это польский физик (1840-1906), живший в Кракове. Именно он и придумал одноименное правило.

Очень здорово! Сразили, сразили...
Только вот "оладьи" - "оладий". Но про "уста без улыбки" ещё Пушкин говаривал...

Бывают буквы(звуки) - гласные и согласные, твёрдые и мягкие, шипящие. Ещё какие? И придумал я вот что:

Арбузной мякотью заполнен рот
Блины ноздрястые едятся круглый год
Вареники - хоть с вишней, хоть - с творогом
Грибочков жареных отведайте с лучком
Дичь жареная вряд ли улетит,а
Ежевика кисленькая жажду утолит
Ёрш ароматной делает уху
Жаркое тушится в духовке, на духу
Запеканки рюмочка улучшит аппетит
Икрою черною приятно закусить
Йогурт - напиток молочный целебный
Картошке варёной - наш отзыв хвалебный
Лапши куриной хочется, да с потрошками
Мороженое - лакомство, любимое так нами
Нарзана стакан хряпнуть надо в жару
Оладьей с вареньем поесть поутру
Пельмени в Новый Год - такая радость
Рыба заливная - вовсе не гадость
Солянки поешьте с грибами, капустой
Творог со сметанкой - калорий не густо
Уха рыбацкая желательна с дымком
Фасоль варёная - вкусна, сытна притом
Холодца с хренком, да после стопочки!
Цыплёнка табака - то ж хорошо под водочку
Чарка вина - тостов многословье
Шашлык на природе хорош для здоровья
Щи не сваришь без воды
Яичницу ем со сковороды

А остальные буквы вроде несъедобные.

Думал - как приду на работу, да зайду на форум, да как сражу своих оппонентов, да как задам им про словари да про заимствование. А тут - солнышко утреннее играет, воробьишки в лужах купаются, цветы в клумбах пахнут, а синее небо чистое, облака шапками белыми - тут, тут и тут. Хорошо!

А уж какая чушь все идиомы...
Лучше не вдумываться

Я подозреваю, Клоп, что английский/французский у Вас от ООН. Наряду с русским. Вот там - да: немецкого нет.

А вот ещё сочетание: "я тебе СМС пришлю". Если вдуматься, то чушь... Как "работа ЭДС" примерно...

С языками просто жалко упускать шанс. Можно поучить почти забесплатно. А если найти партнёра(-ршу) на обмен языками, то и вовсе бесплатно. Хм... Партнёршу, говоришь? Пойду-ка, пожалуй, во французскую сторону... :)))

С Митсубиси пример неудачный. При чём тут заимствование? Просто вопрос транслитерации... Вот какой-нибудь саммит - это дурацкое заимствование. А название тут ни при чём.