Уж извините, что с опозданием, редко бываю...
Зануда, не скромничайте, механики с мехмата - те же математики, в смысле никогда "о-малое" и "О-большое" не отбрасывают в инженерных приложениях :))
Хотя к парадоксу Вы подошли именно как физик - нет и все! Китайгородский - точно так же. (см. далее)

Буквоедица. Конечно, парадокс известный, фигурирует не только в трудах по логике и терии множеств. Вот, например, книга Китайгородского "Реникса" - там тоже :))
И отдельное Вам спасибо за "мене, мене..."

Так оно в оригинале. О том, как слово "тащиться" (коего в приведённом отрывке явно нет) стало сленговым, не знаю ничего, самому интересно.
Мнение же г-на СерЁжика о связях сленгового "торчать" представляется мне очень верным и даже слегка очевидным: многие разновидности возбуждения проявляются сильным напряжением, вплоть до окостенения разнообразных членов, так что термин изысканно точен.

У Эховских форумов наличествуют симптомы шизофрении: раздвоение личности (постингов), неадекватная реакция на обращения с явным сдвигом по фазе, акцептуация личности, выступления от чужого лица, признаки гениальности с одновременной невосприимчивостью к чужим мнениям, завышенная самооценка и ещё много такого, что главврачу придётся зафиксировать нас. Лечения нет, но облегчение возможно, оно в свободе высказать всё всем сразу одновременно.
Кто "за", звоните ...,
кто "против"....
Разрешается продолжить про клоны, глюки и другие штуки

У Эховских форумов наличествуют симптомы шизофрении: раздвоение личности (постингов), неадекватная реакция на обращения с явным сдвигом по фазе, акцептуация личности, выступления от чужого лица, признаки гениальности с одновременной невосприимчивостью к чужим мнениям, завышенная самооценка и ещё много такого, что главврачу придётся зафиксировать нас. Лечения нет, но облегчение возможно, оно в свободе высказать всё всем сразу одновременно.
Кто "за", звоните ...,
кто "против"....
Разрешается продолжить про клоны, глюки и другие штуки

У Эховских форумов наличествуют симптомы шизофрении: раздвоение личности (постингов), неадекватная реакция на обращения с явным сдвигом по фазе, акцептуация личности, выступления от чужого лица, признаки гениальности с одновременной невосприимчивостью к чужим мнениям, завышенная самооценка и ещё много такого, что главврачу придётся зафиксировать нас. Лечения нет, но облегчение возможно, оно в свободе высказать всё всем сразу одновременно.
Кто "за", звоните ...,
кто "против"....
Разрешается продолжить про клоны, глюки и другие штуки

Жменя (укр) - горсть

Скорее всего, издавне неправильно понимаемый термин, мирно себе существовавший в сознании до сегодняшнего дня. Такие "открытия" происходят иногда. Недавно предложив российской гостье не стесняться и взять жменю черники, услышала в ответ: <<Ну что ж вы все время английские слова вставляете!>>. Оказалось, <<жменя>> - не русское слово, а почиталось таковым мною с детства.

но настоящий традиционный синий чулок - нечто совсем противоположное, описано Буквоедицей в 21.25 + некоторые демонстративно мужские особенности поведения. Некрасивость, действительно, приписывается им мужчинами (а тако же, видимо, некоторыми дамами...) по принципу "зелен виноград".

(Это, учтите, мнение - по классификации Ландау - тяжёлого извращенца, а именно, умиста...)

Уважаемые господа, Куздреватые Енотовидные Буквоюды! Приятно видеть, что ваш изысканный трёп оторвался от эпицентра и стал по-настоящему образным (Кантом по сусалам, голова в тумбочке, я по чаю не скучаю, лишь бы водочка была - блеск). Не соизволите ли Вы в этом же ключе объяснить происхождение и значение выражений "торчу от..." и "тащусь"? Не предшествует ли понятию "торчу" возбуждение от чего-либо и не противоречит ли теперешнее "тащусь" известному "Через всю Москву тащусь к моей милой в гости, три морковинки несу за зелёный хвостик"?

Барышни, как вы очаровательно кокетничаете! Шарм, остроумие, тонкость - преклоняюсь. Убит. Наповал. И иду спать. Про пап завтра.