Герр Яндекс:

Сон приходит на порог,
Мицно, мицно, спи ты.
Небо спыть, солнце спыть.
Мисяц позихае.

Тулпарым шункырым,
Инде скла син-тын.
На-ни-на, на-ни-на,
Генацвале патара.

Нахт из ицт фун ланд бис ланд.
Кинд кенст руинг шлафен.
Хундерт венг фоим ланд,
Алле фар дир офн.

Буквоедица про Техас рассказала не случайно (или совпадение?).

Почтенная госпожа Буквоедица, хотя Вы и высказались в мою пользу, но я сам засомневался: так как Соломон -- это, вне всякого сомнения, Шломо (Шлёма), то Моню, скорее всего, надо приписать Моисею. Самуил сокращается еще и как Муля, который не нервируй меня.

Спасибо за анекдот, вполне достойное продолжение к милицейско-мотоциклетному:

-- Почему без шлема?
-- (Оборачиваясь) Шлема, ты что, упал?,

а также к известному математическому доказательству тождественности имен Бориса и Степана

Боря -- это Брухес,
Брухес -- это тухес,
Тухес -- это попа,
Попа -- это Стёпа.

Кланяюсь, повеселили...

Сидят в скверике старые евреи и обсуждают
проходящих мимо ребят, у которых на штанах сзади написано "TEXAS": " Какая неграмотная молодёжь пошла! Простое слово правильно написать не могут!"

Ну, как же не подходит идиш? Михоэлс же еврей! Там негритёнка из рук в руки передают дети разных народов, населяющих СССР. В принципе, мог бы и немец быть среди них, но уж без еврея никак нельзя! Ещё был какой-то азиат, человак в папахе, кажется. А потом Михоэлса вырезали, когда борьба с сионизмом развернулась.

А Моня - уменьшительное от СолоМОН. И Соля - тоже, и ещё Шлёма. Самуил - это Шмулик, а Сёма - это Симон(Шимон, Семён).

С вкраплениями иврита и славянизмов, ессно.

Почему идиш ?...А почему грузинский? Кстати, в то время и школы и институты и театры были ...с идиш.
Получается у Вас , как в анекдоте про евреев и велосипедистов :))
А идиш это и есть средневековый немецкий...

Почему "Моня"? Яндекс дает Соломон, действительно, не Самуил. Тогда Соломон - это Солик, Сёма, а Самуил - Моня и тоже Сёма?

Интересно, почему вдруг на идиш? Мне показалось, что немецкий, но немецкий не подходил по сюжету, а идиш... вообще ни по чему не подходил.

Спасибо Енот, Чукча (детке пятый десяток, на всякий случай :).

Михоэлс не Сёма, а вовсе Моня, прошу пана.