Дамы и господа,
Для облегчения жизни вам и себе я упрощаю свой ник до "Гоп"; прошу любить и жаловать.

Буквоедице:
$$ Нарастающий поток постингов(и вообще чего-либо), вызванный каким-то одним, по русски называют лавиной. По-моему, гораздо образнее. $$
Во всяком случае, не хуже. Но прижился английский термин, потому что сетеяз естественно базируется на английском, и ничего Вы с этим не сделаете.

Я пользуюсь универсальным алфавитом UTF-8.
Ваши письма читаются.

предложивши что-нибудь pendant-ное топику.
Это будет похоже на встречный пал.

Можно и просто не читать неотомствующих: сами затухнут ...

Загнули для красного словца? Зачем? Для кого?
И на "животных, обитающих в квартире, в городских условиях" Вам глубоко н...ь, т.е. безразлично.

Нет, господа, это ж так "по-рюски"!

"Не волнуйтесь, может быть, Вы какую-нибудь буковку в адресе пропустили?"

Не поняла: отвечаю в "теле" Вашего послания.
Не волнуюсь; ответила исчо раз...

%Флейм" - не из "области знаний", а из сетеяза (сетевого жаргона). Англ. flame - пламя, пожар; страсть, бурные эмоции. Как Вы знаете, в английском слово как правило более многозначно, чем в русском, за счет метафорических расширений; перевести "flame" одним русским словом невозможно. Это английское слово хорошо передает суть явления: нарастающий ("разгорающийся") поток постингов, вызванный каким-то одним, который почему-то задел публику за живое. Флейм - не обязательно "перебранка", как указывал кто-то, но всегда эмоциональное обсуждение. %

Не берусь здесь сравнивать многозначность английских и русских слов. Думаю, что не всё так однозначно. Нарастающий поток постингов(и вообще чего-либо), вызванный каким-то одним, по русски называют лавиной. По-моему, гораздо образнее.

%Надо ли бороться с Сетеязом? И возможно ли его побороть? Вопрос сложный. Компьютерщики вообще и интернетчики в частности все еще ощущают себя неким выделенным сообществом ("комьюнити") и подчеркивают свою избранность использованием языка, понятного только посвященным. В этом, конечно, есть некоторый инфантилизм, но разве это так плохо? Как известно, все мы родом из детства...%

Что ж, чем бы дитя ни тешилось, лишь бы не плакало. Но взрослым-то людям с чего вдруг в детство впадать?

Использовать открытую площадку для экстренного объявления, чтобы спасти живую душу - здесь вопросов нет, любые средства хороши. А сочувствие и советы можно и в личной переписке высказать.
(Да простят меня собачники, но мне жалко животных, обитающих в квартире, в городских условиях! Но это опять же оффтопик, прошу не раздувать флейм:)).

А про "общественное место" - это я для красного словца загнул, именно что вспомнил "правила социалистического общежития" и др. в том же роде. Самого смех разбирал, когда печатал :). Так что не сердитесь - чувство юмора иногда нам всем изменяет.

У меня есть книжка Станислава Рассадина <<Сатиры смелый властелин>>. Вот что я там нашла. Писали и Фон-Визин, и Фон-Висин, и Фон-Визен, и Фан-Визин, даже <<господин Визин>> и <<monsieur Visen>>.
Пушкин писал брату: <<Не забудь Фон-Визина писать Фонвизин. Что он за нехрист? Он русский, из перерусских русский.>> Однако, написание <<Фонвизин>> установилось только к концу 19-го века.
При Грозном предок Фонвизина, рыцарь-меченосец, был пленён на Ливонской войне вместе с сыном Денисом. Этот Денис Фон-Визин служил уже русскому царю.