ФОРУМ "ГОВОРИМ ПО-РУССКИ"

Архив форума (#504)
24.05.2001 13:21 - 24.05.2001 14:30
Предыдущий | На главную страницу | Вниз | Следующий

Сетевой язык 2 Дмитрий Самойлов
Сетевой язык Дмитрий Самойлов
Re: Передернуло:-( ALER
Любопытно - http://www.russiananalitica.com/russian/theysay/old/0063.shtml Serj
НА Буквоедица - 12:53 24 Serj
Извините... Буквоедица
Охломон. Буквоедица
Сергею Колинко. А что Вы имеете против греческого языка? Буквоедица
Брелок и щенок. Буквоедица
Передернуло:-( ALER
 
Дмитрий Самойлов
24.05.2001 14:30
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
Тема: Сетевой язык 2
E-mail: samoilov@practica.ru

А вот и аббревиатура для деятельности академика Юрия: ПСУСЯ.


Дмитрий Самойлов
24.05.2001 14:26
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
Тема: Сетевой язык
E-mail: samoilov@practica.ru

Я сначала как-то дико, по-оперному, расхохотался, а потом понял: это же конкретные бабки!
Какой я невозвышенный стал, однако...


ALER
24.05.2001 14:22
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
Тема: Re: Передернуло:-(
E-mail: alermail@mtu-net.ru

Нас все-таки читают:-)


Serj
24.05.2001 14:11
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
Тема: Любопытно - http://www.russiananalitica.com/russian/theysay/old/0063.shtml

Проект создания универсального сетевого языка

Российские ученые участвуют в проекте создания универсального сетевого языка для общения в Интернете. Пока языком общения людей в Интернете служит английский, что для многих затрудняет использование Всемирной сети. По словам сотрудника Института проблем передачи Информации РАН Игоря Богуславского, суть проекта состоит в разработке универсального сетевого языка и создании сети языковых центров в разных странах. Каждый из них обеспечит перевод с национального языка на универсальный сетевой и обратно. Такой метод преодоления языкового барьера признан более удобным, чем обеспечение, например, в России, перевода с русского языка на другие 150 языков мира. Специалисты разрабатывают модули для перевода с русского языка на универсальный и создания русского языкового центра. Язык-посредник будет существовать лишь внутри информационных структур. " Это скрытый, формальный язык, на котором можно записать информацию, выраженную на любом реальном языке", - пояснил академик Юрий




Serj
24.05.2001 14:02
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
Тема: НА Буквоедица - 12:53 24

Игорь Мельчук "Опыт теории лингвистических моделей "Смыслу Текст".


Буквоедица
24.05.2001 13:46
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
Тема: Извините...
E-mail: edelkind@mtu-net.ru

Я забила весь форум своими посланиями. Соскучилась!


Буквоедица
24.05.2001 13:43
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
Тема: Охломон.
E-mail: edelkind@mtu-net.ru

А мне так понравилась версия Дмитрия Самойлова о происхождении охломона от греческого слова "охломания", которое означает что-то вроде стремление нравиться толпе, т.е. по-нашему, - популизм! А охломон, стало быть, - популист. Ну, пусть это будет хотя бы ко[н]таминация (кошку-минация?).


Буквоедица
24.05.2001 13:30
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
Тема: Сергею Колинко. А что Вы имеете против греческого языка?
E-mail: edelkind@mtu-net.ru

" Языковое разнообразие в Евросоюзе возобладало с единственной целью: востребовать армию переводчиков. Решение было таково: дублировать документацию на всех (sic!) языках стран-членов, включая греческий. Да ещё закупки компьютеров и софтвэра, настроенных на все эти языки. "

А почему одни люди должны читать документацию на неродном языке, а другие на родном? Это неравенство. И неуважение к "невеликим" народам.


Буквоедица
24.05.2001 13:23
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
Тема: Брелок и щенок.
E-mail: edelkind@mtu-net.ru

"Не давись сухим кусоком -
Запивай томатным соком!"


ALER
24.05.2001 13:21
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
Тема: Передернуло:-(
E-mail: alermail@mtu-net.ru

когда прочитал анекдот вверху: "компьютОр". А ведь наверняка выкладывал человек, который с компьютЕрами на "ты". Элементарная невнимательность:-(


Предыдущий | На главную страницу | Наверх | Следующий

Яndex
Google

TopList










Оформление (C) Арнольд